161. لال اويونلاري (پانتوميم)
پدیدآورنده : / گوهر مراد,عنوان اصلي: ده لالبازي" پانتوميم",ساعدي,Saidi
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه فارسي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۲
/
۶۲
س
۱۷۷
ل
۱۳۹۹
163. مردهها (کمدی در چهار پرده)
پدیدآورنده : محمد قلیزاده، جلیل، ۱۸۶۹ - ۱۹۳۲
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م نمایشنامه ترکی
رده :
PL
۳۱۴
/
م
۲۴
/
م
۴ ۱۳۵۲
164. مشروطه اینقیلابیندان ۵ نیمایشنامه
پدیدآورنده : /غلامحسین ساعدی,ساعدي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : نمایشنامه فارسی, -- ترجمهشده به ترکی, -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۲
/
۶۲
س
۱۷۷
م
/
تم
165. ملودی گرگ سرگردان: ۲ نمایشنامه
پدیدآورنده : / محمود مهدوی کمال عبدالله
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : نمایشنامه فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۲۲۳
/
ه
۴
م
۷
ترکی
166. منطق الطیر. شیخ صنعان
پدیدآورنده : اثر حسین جاوید
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : نمایشنامه ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م,عطار، محمدبن ابراهیم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷ق. منطق الطیر. شیخ صنعان -- اقتباسها,نمایشنامه منظوم فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
ج
۱۷
ت
۴ ۱۳۸۴
167. منظومه پیغمبر (ص) به انضمام متن اصلی (ترکی),پیغمبر
پدیدآورنده : / اثر حسین جاوید,جاوید,Javid
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : محمد,، پیامبر اسلام,، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ق., -- شعر,نمایشنامه منظوم ترکی آذربایجانی,نمایشنامه منظوم فارسی, -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰ م., -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
ج
۱۷
پ
۹۶ ۱۳۹۲
168. منظومهی پیغمبر (ص) به انضمام متن اصلی (ترکی)
پدیدآورنده : جاوید، حسین Javid, Husein ۱۸۸۲- ۱۹۴۱م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : محمد (ص) ، پیامبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ق. -- شعر,نمایشنامه منظوم ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه منظوم فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۲
ج
۲۲۹
پ
/
حت
۱۳۹۲
169. منظومهي پيغمبر (ص) به انضمام متن اصلي (ترکي)
پدیدآورنده : / اثر حسين جاويد,جاويد,Javid
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه منظوم ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,نمايشنامه منظوم فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني,محمد (ص)، پيامبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ق. -- شعر
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۲
ج
۲۲۹
م
170. موسيو ژوردان
پدیدآورنده : برگردان فارسي از ميرزا محمدجعفر قراجهداغي, همراه متن ترکي از ميرزا فتحعلي آخوندزاده, مقدمه و تصحيح از حسين محمدزاده صديق
کتابخانه: كتابخانه عمومی ابن مسكویه (اصفهان)
موضوع : آخوندزاده, فتحعلي, 1295 - 1228ق موسيو ژوردان -- نقد و تفسير نمايشنامه ترکي آذربايجاني -- قرن 19م-- ترجمهشده بهفارسي نمايشنامه ترکي آذربايجاني -- قرن 19م آخوندزاده, فتحعلي, 1295 - 1228ق-- نقد و تفسير
رده :
PL
314
،
آ
37
آ
19
2
ج
1382
171. موسیو ژوردان
پدیدآورنده : آخوندزاده، فتحعلی، ۱۲۲۸ - ۱۲۹۵ق
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : نمایشنامه ترکی آذربایجانی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه ترکی آذربایجانی -- قرن ۱۹م,آخوندزاده، فتحعلی، ۱۲۲۸ - ۱۲۹۵ق. موسیو ژوردان -- نقد و تفسیر,آخوندزاده، فتحعلی، ۱۲۲۸ - ۱۲۹۵ق. -- نقد و تفسیر
رده :
PL
۳۱۴
/
آ
۳۷
/
آ
۱۹
172. نادانی
پدیدآورنده : نریمانوف، نریمان بک، ۱۸۷۰-۱۹۲۵
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : نمایشنامه ترکی آذربایجانی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۳۱۴
/
ن
۴
ن
۲۴ ۱۴۰۱
173. نادر شاه (نمايشنامه در پنج مجلس و هفت پرده)
پدیدآورنده : / نريمان نريمانف,نريمانوف,Narimanov
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م.,نمايشنامه ترکي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۲
ن
۳۹۷
ن
174. نادر شاه (نمایشنامه در پنج مجلس و هفت پرده)
پدیدآورنده : نریمانف، نریمان
موضوع : نمایشنامه ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م,نادر افشار، شاه ایران، ۱۱۰۰ - ۱۱۶۰ق. -- نمایشنامه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
175. نادرشاه (نمایشنامه در پنج مجلس و هفت پرده)
پدیدآورنده : نریمانوف، نریمان بک Narimanov, Nariman ۸۷۰؟ ، - ۱۹۲۵م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : نمایشنامه ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م,نمایشنامه ترکی -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۲
ن
۳۹۷
ن
/
خت
۱۳۵۸
176. نادرشاه (نمایشنامه در پنج مجلس و هفت پرده)
پدیدآورنده : / نریمان نریمانف,نریمانوف,Narimanov
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : نمایشنامه ترکی آذربایجانی,نمایشنامه ترکی, -- ترجمه شده به فارسی,-- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۳۱۴
/
ن
۴
ن
۲
177. نادرشاه: نمایشنامه در پنج مجلس و هفت پرده
پدیدآورنده : نریمان نریمانف؛ ترجمه محمد خلیلی
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (تهران)
موضوع : نمایشنامه ترکی -- قرن ۲۰
رده :
PL
،۳۱۴،
/
ن
۴،
ن
۲،۱۳۵۸
178. نادرشاه (نمایشنامه در پنج مجلس و هفت پرده)
پدیدآورنده : / نریمان نریمانف,نریمانوف,Narimanov
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : نمایشنامه ترکی آذربایجانی,نمایشنامه ترکی, -- ترجمه شده به فارسی,-- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۳۱۴
/
ن
۴
ن
۲ ۱۳۵۸
179. نادرشاه (نمایشنامه در پنج مجلس و هفت پرده)
پدیدآورنده : نریمانوف، نریمان بک، ۱۸۷۰؟-۱۹۲۵م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : نادر افشار، شاه ایران، ۱۱۰۰-۱۱۶۰ق. - داستان,نمایشنامه ترکی - ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه ترکی - جمهوری آذربایجان - قرن ۲۰م.
رده :
DSR
۲۱۶۷
/
ن
۴
ن
۲ ۱۳۵۸
180. نادرشاه )نمایشنامه درپنج مجلس و هفت پرده (
پدیدآورنده : نریمانوف ،نریمان بک
کتابخانه: کتابخانه ترنج (ابیانه) (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،نمایشنامه ترکی ، جمهوری آذربایجان-- قرن 20م,،نمایشنامه ترکی ،ترجمه شده به فارسی
رده :
894
،
/3612
،
ن
397
ن
،
1358